Bestron DSA3500C Kiddy Cat Manual de instrucciones

DSA3500C v030711-08Handleiding kindertandenborstel setGebrauchsanweisung Kinderzahnbürsteset Mode d'emploi set de brosse à dents pour les enfant

Mode d’emploi10FrançaisFONCTIONEMENT - Utilisation• Remplir le gobelet (3) avec de l’eau et rincer la bouche.• Mettez la brosse (4) sur l’appar

Mode d’emploi11Français b. effacement ou modification du numéro de série de l’appareil.8. Les cordons, ampoules et pièces en verre ne sont pas co

Instruction manual12EnglishCongratulations with the purchase of your toothbrush set.SAFETY INSTRUCTIONS - General• Please read these instructions

Instruction manual13EnglishOPERATION - Use• Fill the beaker (3) with water and wash your mouth with it.• Place a brush (4) on the appliance til

Instruction manual14English b. The removal or changing of the appliance’s serial number.8. The guarantee does not cover power cords, lamps or gla

DSA3500Cv 030711-08

Handleiding3NederlandsGefeliciteerd met de aankoop van uw kindertandenborstel set.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Algemeen• Lees de gebruiksaanwijzing

Handleiding4NederlandsWERKING - Gebruik• Vul de beker (3) met water en spoel hiermee de mond.• Plaats een opzetborsteltje (4) op het apparaat t

Handleiding5Nederlands a. ongevallen, verkeerd gebruik, slijtage en/of verwaarlozing; b. foutieve installatie en/of gebruik op een manier die

Gebrauchsanweisung6DeutschWir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Kinderzahnbürsteset.SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein• Lesen Sie die Bedienungsan

Gebrauchsanweisung7DeutschVERWENDUNG - Gebrauch• Mit Hilfe des Zahnputzbechers (3) solltest Du vor dem Putzen den Mund ausspülen.• Eine Aufste

Gebrauchsanweisung8Deutsch6. Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch: a. Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder

Mode d’emploi9FrançaisNous vous félicitons de votre achat!CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Généralités• Lisez soigneusement le mode d’emploi et conservez-